can you show me how to correct these translations so that I do it myself?